How can websites earn income through affiliate services?